Translation in French

[Tinioo]

Hello, I'm a new player on Pokemon3D and I found a french translation but in game we can't to see the real name of pokemon in french, it's normal ?
And for the story translation is english and not french, why ?
(Sorry for my bad english )

Thank you !

 

[SViper]

Hello, I'm a new player on Pokemon3D and I found a french translation but in game we can't to see the real name of pokemon in french, it's normal ?
And for the story translation is english and not french, why ?
(Sorry for my bad english )

Thank you !

Post in Resources.
Story is untranslatable, so if you want translate story you must edit scripts and by that you creating GameMode.
Does your story translations works in Token?

 

[Tinioo]

I can't to post that in Ressources, I have insufficient privileges :/
Yes I use Token in Content/Localization to show the translation. For example the places appear in French, but not pokémons

 

[SViper]

I can't to post that in Ressources, I have insufficient privileges :/
Yes I use Token in Content/Localization to show the translation. For example the places appear in French, but not pokémons

After you post Resource you need wait for staff approval.
I tested, story line still English.

 

[Tinioo]

Ok, I will ask to move the topic. Thanks !

 

[SViper]

Ok, I will ask to move the topic. Thanks !

You raised hopes for translating story line in Tokens, but in end it's still don't work, because all NPCs still talking English.

 

[Tinioo]

Oh okay, it's so bad And for the name of pokemon, it's in english only ?

 

[SViper]

Oh okay, it's so bad And for the name of pokemon, it's in english only ?

Should work, because it works with my Lithuanian Translations. BTW what version of game do you use?

 

[Tinioo]

I understood why, the script to choose a starter is in english x), but after the name is in french it is a pity that all may not be available for translation ^^ Soon maybe ?

 

[SViper]

I understood why, the script to choose a starter is in english x), but after the name is in french it is a pity that all may not be available for translation ^^ Soon maybe ?

Even mom talked in English, so.

@nilllzz @Darkfire could one of you make story line translation method of Tokens working?

 

[jianmingyong]

Even mom talked in English, so.

@nilllzz @Darkfire could one of you make story line translation method of Tokens working?

Not possible without recoding their entire script.

 

[Fanta]

Does the token translates the pokemon names to french? AFAIK it does.
should everything else be in french? nope, that requires scripts remaking, some people remade the scripts but in german not french.

 

[The Omega Gengar]

Hello. In this translation, is it possible to run from trainer battles?